(來(lái)源:一裁仲裁)
裁判要旨
是否啟動(dòng)鑒定程序應(yīng)屬于仲裁庭對(duì)案件裁量權(quán)的范疇,仲裁庭未啟動(dòng)鑒定程序不一定屬于仲裁程序違法的情形。
案情介紹
申請(qǐng)人:中海油惠州石化有限公司(“惠州石化”)、中海石油煉化有限責(zé)任公司惠州煉化分公司(“惠州煉化”,上述兩申請(qǐng)人以下稱“二申請(qǐng)人”)
被申請(qǐng)人:遼寧宏偉無(wú)損檢測(cè)工程有限公司(“宏偉公司”)
案號(hào):(2023)京04民特207號(hào)
惠州石化、惠州煉化稱,請(qǐng)求法院依法撤銷中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)(“貿(mào)仲”)作出的裁決書(shū)(“涉案裁決”)。其事實(shí)與理由為:仲裁庭就相關(guān)違約行為的認(rèn)定及爭(zhēng)議標(biāo)的并沒(méi)有咨詢專業(yè)機(jī)構(gòu)或是進(jìn)行鑒定,無(wú)視涉案合同的約定,說(shuō)明仲裁過(guò)程中嚴(yán)重違反法定程序的要求,裁決事實(shí)依據(jù)不充分。1.關(guān)于宏偉公司造成的違約行為主要焦點(diǎn)在于宏偉公司未按照合同約定的檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行檢測(cè),導(dǎo)致檢測(cè)費(fèi)用劇增。在庭審前,二申請(qǐng)人亦向仲裁庭提出因雙方在“檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)”上存在認(rèn)定差距,希望仲裁庭能夠咨詢專業(yè)機(jī)構(gòu)的意見(jiàn),以便作出更好的判斷,但是在整個(gè)庭審過(guò)程中,包括庭審結(jié)束,仲裁庭并未就檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)的認(rèn)定問(wèn)題咨詢專業(yè)機(jī)構(gòu)或是進(jìn)行鑒定。2.在仲裁庭未就檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行認(rèn)定的情況下,其僅以二申請(qǐng)人已通過(guò)支付服務(wù)費(fèi)的方式同意了宏偉公司變更合同所約定的檢測(cè)方式,而認(rèn)定宏偉公司并不存在違約行為,此認(rèn)定理由過(guò)于草率,且無(wú)視合同的約定。
綜上所述,仲裁庭就相關(guān)違約行為的認(rèn)定及爭(zhēng)議標(biāo)的并沒(méi)有進(jìn)行鑒定,無(wú)視涉案合同的約定,因此其在仲裁過(guò)程中嚴(yán)重違反法定程序的要求,裁決事實(shí)依據(jù)亦不充分。二申請(qǐng)人依據(jù)《中華人民共和國(guó)仲裁法》第五十八條規(guī)定,依法向法院申請(qǐng)撤銷裁決。
宏偉公司辯稱,請(qǐng)求法院依法駁回二申請(qǐng)人的申請(qǐng)請(qǐng)求,涉仲裁案不能鑒定也無(wú)須進(jìn)行鑒定,仲裁程序合法。本案并非建設(shè)工程施工合同糾紛,而系宏偉公司對(duì)供材方提供給二申請(qǐng)人材料進(jìn)行檢測(cè)服務(wù)的服務(wù)合同,而鑒定機(jī)構(gòu)的鑒定范圍不包含本案宏偉公司提供的檢測(cè)服務(wù)。況且,本案中,對(duì)于宏偉公司進(jìn)行鑒定的材料已經(jīng)投入生產(chǎn)、使用,在質(zhì)保期范圍內(nèi),也沒(méi)有產(chǎn)生因宏偉公司檢測(cè)存在問(wèn)題可導(dǎo)致二申請(qǐng)人工程存在問(wèn)題的情況。并且,根據(jù)開(kāi)庭筆錄,二申請(qǐng)人需要在仲裁庭開(kāi)庭后15個(gè)工作日即2022年8月5日前向仲裁庭提交書(shū)面鑒定申請(qǐng)書(shū),二申請(qǐng)人也沒(méi)有按時(shí)提交相關(guān)文書(shū),應(yīng)視為二申請(qǐng)人認(rèn)可宏偉公司的檢測(cè)服務(wù),并放棄進(jìn)行鑒定。因而,仲裁庭沒(méi)有對(duì)本案進(jìn)行鑒定,不存在程序違法。
法院意見(jiàn)
北京市第四中級(jí)人民法院查明:根據(jù)仲裁庭2022年7月17日的庭審筆錄,仲裁庭在庭審結(jié)束前詢問(wèn)雙方當(dāng)事人是否有新證據(jù)補(bǔ)充提交,惠州石化和惠州煉化回復(fù)“征得委托人同意之后,我方會(huì)向仲裁庭提交書(shū)面鑒定申請(qǐng)?!敝俨猛ミM(jìn)一步釋明“鑒定申請(qǐng)也請(qǐng)于本次庭審后15個(gè)工作日內(nèi)提交?!倍暾?qǐng)人在仲裁審理期間未提交書(shū)面鑒定申請(qǐng)。
二申請(qǐng)人認(rèn)為仲裁庭未咨詢專業(yè)機(jī)構(gòu)或進(jìn)行鑒定即對(duì)宏偉公司是否違約作出認(rèn)定,違反仲裁程序。對(duì)此,北京市第四中級(jí)人民法院認(rèn)為,首先,仲裁庭在庭審中對(duì)二申請(qǐng)人庭后提交鑒定申請(qǐng)事項(xiàng)進(jìn)行安排,但二申請(qǐng)人并未按照仲裁庭的安排提交鑒定申請(qǐng);其次,根據(jù)《仲裁規(guī)則》第四十四條規(guī)定,仲裁庭可以就案件中的專門問(wèn)題向?qū)<易稍兓蛑付ㄨb定人進(jìn)行鑒定。因此,是否啟動(dòng)鑒定程序應(yīng)屬于仲裁庭對(duì)案件裁量權(quán)的范疇。綜上,二申請(qǐng)人以仲裁庭未啟動(dòng)鑒定程序主張仲裁程序違法,缺乏依據(jù),法院不予支持。法院最終裁定,駁回中海油惠州石化有限公司、中海石油煉化有限責(zé)任公司惠州煉化分公司的申請(qǐng)。
一裁簡(jiǎn)評(píng)
《仲裁法》第四十四條規(guī)定,仲裁庭對(duì)專門性問(wèn)題認(rèn)為需要鑒定的,可以交由當(dāng)事人約定的鑒定部門鑒定,也可以由仲裁庭指定的鑒定部門鑒定。當(dāng)事人經(jīng)仲裁庭許可,可以向鑒定人提問(wèn)。此外,許多仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁規(guī)則也對(duì)鑒定程序做出了規(guī)定。因此,是否啟動(dòng)鑒定程序,屬于仲裁庭的自由裁量權(quán)范圍。
一般而言,仲裁庭的程序性事項(xiàng)只要不影響案件的公正裁決,就不應(yīng)被認(rèn)定為違反法定程序,如本文主題案例中,申請(qǐng)人以仲裁庭未啟動(dòng)鑒定程序而主張仲裁程序違法,未得到法院支持。再舉幾例:陳某與陳某位申請(qǐng)撤銷仲裁裁決案中,申請(qǐng)人陳某主張仲裁庭針對(duì)陳某提出的申請(qǐng),沒(méi)有啟動(dòng)鑒定程序,就推斷認(rèn)定《債權(quán)債務(wù)確認(rèn)書(shū)》和《債轉(zhuǎn)股決議》的真實(shí)性,未事先審查管轄權(quán),程序違法。對(duì)此,北京市第四中級(jí)人民法院認(rèn)為,《仲裁規(guī)則》第三十五條第一項(xiàng)規(guī)定,當(dāng)事人申請(qǐng)鑒定且仲裁庭同意,或者當(dāng)事人雖未申請(qǐng)鑒定但仲裁庭認(rèn)為需要鑒定的,可以通知當(dāng)事人在仲裁庭規(guī)定的期限內(nèi)共同選定鑒定人或者由仲裁庭指定鑒定人。故仲裁庭具有是否啟動(dòng)鑒定程序的權(quán)限。而仲裁庭針對(duì)陳某提出的申請(qǐng),綜合各方面因素,作出不予準(zhǔn)許的認(rèn)定,并在仲裁裁決書(shū)中予以充分闡釋說(shuō)明。由此,案涉仲裁程序未違反《仲裁規(guī)則》的相關(guān)規(guī)定,陳某的該項(xiàng)理由,缺乏法律依據(jù),法院不予采信。姜堰市盛興房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司、花某申請(qǐng)撤銷仲裁裁決案中,申請(qǐng)人盛興公司稱,盛興公司與花某商品房買賣合同中約定建筑面積按照實(shí)際計(jì)算,對(duì)于房屋建筑面積產(chǎn)生的爭(zhēng)議,盛興公司提交圖紙要求確認(rèn)房屋建筑面積,花某不予認(rèn)可認(rèn)為應(yīng)當(dāng)由專業(yè)機(jī)構(gòu)鑒定,盛興公司提出鑒定,但仲裁委卻不同意鑒定,又以盛興公司沒(méi)有盡到舉證責(zé)任駁回仲裁請(qǐng)求,違反了舉證責(zé)任分配的相關(guān)規(guī)定,違反法定程序。對(duì)此,江蘇省泰州市中級(jí)人民法院認(rèn)為,關(guān)于對(duì)房屋面積的鑒定未獲準(zhǔn)許是否程序違法問(wèn)題,涉案房屋面積鑒定的必要性、可行性系根據(jù)案件審理的需要確定,未能啟動(dòng)鑒定程序并不違反法定程序,故盛興公司該申請(qǐng)事由,法院亦不予支持。湖北多貝爾激光自動(dòng)化有限責(zé)任公司、福建中科光匯激光科技有限公司申請(qǐng)撤銷仲裁裁決案中,申請(qǐng)人多貝爾公司稱,其向仲裁庭提交的《仲裁答辯書(shū)》、《仲裁反申請(qǐng)書(shū)》、《證明》、《關(guān)于福建融成律師事務(wù)所律師函的回復(fù)函》均提出中科光匯公司提供的連續(xù)波光纖激光發(fā)生器不能連續(xù)出光問(wèn)題,多貝爾公司的真實(shí)意思表示,并非否定中科光匯公司生產(chǎn)的所有連續(xù)波激光發(fā)生器均有不能連續(xù)出光的問(wèn)題,僅就在關(guān)聯(lián)性方面提出證據(jù)證明該激光發(fā)生器不合格。中科光匯公司應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)證明激光發(fā)生器不存在不能連續(xù)出光問(wèn)題,且該問(wèn)題屬仲裁員知識(shí)層面上無(wú)法確認(rèn)的技術(shù)問(wèn)題,應(yīng)當(dāng)啟動(dòng)鑒定程序,而仲裁庭并未啟動(dòng)鑒定程序,亦未詢問(wèn)雙方是否需要鑒定。對(duì)此,福建省福州市中級(jí)人民法院認(rèn)為,鑒定并非仲裁的必經(jīng)程序,仲裁庭可視案件情況決定是否需要鑒定,多貝爾公司主張仲裁庭就激光發(fā)生器能否連續(xù)出光未啟動(dòng)鑒定程序?qū)儆诔绦蜻`法,不能成立,不予采納。北京城建道橋建設(shè)集團(tuán)有限公司與遠(yuǎn)大住宅工業(yè)(天津)有限公司申請(qǐng)撤銷仲裁裁決案中,申請(qǐng)人道橋公司認(rèn)為,仲裁庭未對(duì)道橋公司的鑒定申請(qǐng)作出任何回應(yīng),而是徑自作出裁決,全部駁回道橋公司的反請(qǐng)求申請(qǐng)。仲裁庭不予回應(yīng)、處理道橋公司鑒定申請(qǐng),不予啟動(dòng)鑒定程序的行為顯然屬于《中華人民共和國(guó)仲裁法》第五十八條第(三)款規(guī)定的違反法定程序情形,法院應(yīng)依法予以撤銷裁決。對(duì)此,北京市第四中級(jí)人民法院認(rèn)為,仲裁的程序違反法定程序,是指違反仲裁法規(guī)定的仲裁程序和當(dāng)事人選擇的仲裁規(guī)則可能影響案件正確裁決的情形。道橋公司認(rèn)為仲裁庭未同意其鑒定申請(qǐng)直接影響裁決公正。而根據(jù)《仲裁規(guī)則》,仲裁庭是否準(zhǔn)予當(dāng)事人的鑒定申請(qǐng),系仲裁庭的裁量權(quán)范圍。故法院對(duì)道橋公司該主張不予支持。
然而,值得注意的是,實(shí)踐中也存在仲裁庭對(duì)專門性問(wèn)題不予鑒定,違反法定程序而被撤銷的案件。在海南椰卉園藝有限公司與海南熱帶花卉發(fā)展有限公司申請(qǐng)撤銷仲裁裁決案中,申請(qǐng)人稱,仲裁庭對(duì)專門性問(wèn)題不予鑒定,裁決違反法定程序,仲裁法第四十四條、《海南仲裁委員會(huì)仲裁規(guī)則》第三十六條都對(duì)專門性問(wèn)題的鑒定問(wèn)題作出規(guī)定。本案中,關(guān)于違約及椰卉公司建房損失的認(rèn)定,要依賴配套用房是否超出約定面積。而關(guān)于配套用房的面積,顯然屬于專門性問(wèn)題,這個(gè)專門性問(wèn)題,椰卉公司也曾向仲裁庭提出應(yīng)由主管機(jī)關(guān)或?qū)I(yè)機(jī)構(gòu)予以明確或鑒定,但仲裁庭置之不理。綜上,在專門性問(wèn)題上,仲裁庭既不依法主動(dòng)鑒定,又無(wú)視本方當(dāng)事人的強(qiáng)烈要求,嚴(yán)重違反了法定程序。對(duì)此,海南省??谑兄屑?jí)人民法院認(rèn)為,關(guān)于椰卉公司主張仲裁庭對(duì)專門性問(wèn)題不予鑒定,違反法定程序的問(wèn)題?!吨腥A人民共和國(guó)仲裁法》第四十四條規(guī)定:"仲裁庭對(duì)專門性問(wèn)題認(rèn)為需要鑒定的,可以交由當(dāng)事人約定的鑒定部門鑒定,也可以由仲裁庭指定的鑒定部門鑒定。"《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第七十六條規(guī)定:"當(dāng)事人可以就查明事實(shí)的專門性問(wèn)題向人民法院申請(qǐng)鑒定。當(dāng)事人申請(qǐng)鑒定的,由雙方當(dāng)事人協(xié)商確定具備資格的鑒定人;協(xié)商不成的,由人民法院指定。"本案中,仲裁庭對(duì)案涉地塊進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn),認(rèn)定"建筑的鋼結(jié)構(gòu)房屋占地面積超過(guò)500平方米",進(jìn)而據(jù)此對(duì)雙方違約責(zé)任進(jìn)行分配并裁決花卉公司向椰卉公司支付修建案涉違章建筑的花費(fèi)607045.21元。由此可知,仲裁庭對(duì)案涉房屋面積并未進(jìn)行準(zhǔn)確勘測(cè),亦未委托相關(guān)專業(yè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定。而僅憑約數(shù)即對(duì)雙方責(zé)任進(jìn)行劃分顯然有悖于民事訴訟法對(duì)證據(jù)審查和認(rèn)定的相關(guān)規(guī)定。仲裁庭未能按照法定程序,委托專業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)對(duì)房屋面積和經(jīng)濟(jì)損失的具體數(shù)額進(jìn)行鑒定,違反了法定程序,該裁決應(yīng)予撤銷。椰卉公司以仲裁程序違反法定程序?yàn)橛缮暾?qǐng)撤銷該仲裁裁決,有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù),法院予以支持。法院最終裁定,撤銷海南仲裁委員會(huì)的裁決。
參考資料:
1.(2022)京04民特688號(hào)。
2.(2023)蘇12民特8號(hào)。
3.(2018)閩01民特61號(hào)。
4.(2022)京04民特536號(hào)。
5.(2018)瓊01民特25號(hào)。