仲夏時(shí)節(jié)，加拿大溫哥華陽光燦爛、氣候宜人。當(dāng)?shù)貢r(shí)間2018年7月2日上午，中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員 會(huì)（以下簡稱貿(mào)仲委）在這座美麗的城市舉行了北美仲裁中心揭牌儀式，宣告貿(mào)仲委北美仲裁中心正式成立。揭牌儀式由貿(mào)仲委和加拿大溫哥華經(jīng)濟(jì)委員會(huì)共同主辦。哥倫比亞省就業(yè)、貿(mào)易和科技廳廳長賴錫淳先生（Hon. Bruce Ralston）、貿(mào)易事務(wù)省務(wù)廳廳長周炯華先生（Hon. George Chow）、中國駐溫哥華總領(lǐng)館副總領(lǐng)事孔瑋瑋先生和總領(lǐng)館商務(wù)參贊俞善君、加拿大海事仲裁員協(xié)會(huì)主席Dennis Pong等中外嘉賓，包括政府部門、仲裁界、法律界知名人士、大型中資企業(yè)和商會(huì)組織負(fù)責(zé)人、華人華僑近160人出席了盛典。中國駐溫哥華總領(lǐng)館總領(lǐng)事佟曉玲女士、溫哥華市市長羅品信先生（Gregor Robertson）專門發(fā)來賀信，熱烈祝賀貿(mào)仲委北美仲裁中心正式落戶溫哥華。

揭牌儀式上，哥倫比亞省就業(yè)、貿(mào)易和科技廳賴賜淳廳長首先致辭。他對(duì)貿(mào)仲委60多年堅(jiān)持不懈努力，并以優(yōu)質(zhì)高效的仲裁法律服務(wù)贏得國際社會(huì)的廣泛認(rèn)可表示高度贊賞。他認(rèn)為，不列顛哥倫比亞省被貿(mào)仲委選為第一個(gè)北美總部所在地是“極大的榮譽(yù)”。中國駐溫哥華副總領(lǐng)事孔瑋瑋先生對(duì)貿(mào)仲委北美仲裁中心作為國內(nèi)首家在溫哥華注冊(cè)登記的仲裁機(jī)構(gòu)表示熱烈祝賀。他指出，在國際經(jīng)貿(mào)投資活動(dòng)日趨頻繁、經(jīng)濟(jì)全球化背景下，仲裁作為處理國際商事糾紛的有效便捷手段，在保障國際貿(mào)易投資活動(dòng)有序開展方面作用日益凸顯。他期待貿(mào)仲委北美仲裁中心以優(yōu)質(zhì)的仲裁服務(wù)，為中資企業(yè)和華人在所在國的發(fā)展提供助力，并為推動(dòng)中加經(jīng)貿(mào)關(guān)系不斷發(fā)展作出積極貢獻(xiàn)。揭牌儀式上，溫哥華經(jīng)濟(jì)委員會(huì)亞太貿(mào)易投資中心執(zhí)行董事殷秋紅女士（Joan Elangovan）代為宣讀了溫哥華市羅品信市長的賀信。賀信中，羅品信市長提及2017年9月與王承杰秘書長的會(huì)面和雙方就貿(mào)仲委落戶溫哥華事項(xiàng)所進(jìn)行的商討。他表示，溫哥華是北美通往亞太地區(qū)的門戶，也是中國市場的主要貿(mào)易和航運(yùn)樞紐。在兩國間貿(mào)易持續(xù)增加的大背景下，在溫哥華成立貿(mào)仲委北美仲裁中心將有助于快速解決糾紛，從而加強(qiáng)雙邊重要的貿(mào)易關(guān)系。他同時(shí)為雙方商討的事項(xiàng)高效得到實(shí)施而感到由衷高興。他代表溫哥華市政府祝賀并熱情歡迎貿(mào)仲委北美仲裁中心成立。

王承杰秘書長在致辭中首先感謝溫哥華市政府、溫哥華經(jīng)濟(jì)發(fā)展委員會(huì)以及當(dāng)?shù)刂匈Y企業(yè)機(jī)構(gòu)為設(shè)立貿(mào)仲委北美仲裁中心而給予的鼎力支持。他指出，為了促進(jìn)中國仲裁與國際仲裁融合發(fā)展，提升全球商事主體享受貿(mào)仲委仲裁服務(wù)的便利化，貿(mào)仲委決定在溫哥華設(shè)立北美仲裁中心。作為中國最具代表性的國際性常設(shè)仲裁機(jī)構(gòu)，貿(mào)仲委長期致力于促進(jìn)國際商事仲裁的發(fā)展，具有獨(dú)特優(yōu)勢和豐富經(jīng)驗(yàn)。近年來，貿(mào)仲委從受理案件總數(shù)、案涉標(biāo)的總額以及涉及當(dāng)事人國別的廣泛性等方面，均已躋身國際仲裁機(jī)構(gòu)的前列。貿(mào)仲委擁有一支精通國際貿(mào)易投資法律、擅于處理跨國經(jīng)貿(mào)爭議的國際化仲裁員隊(duì)伍，有能力和資源為國際經(jīng)貿(mào)活動(dòng)提供質(zhì)優(yōu)高效的爭議解決服務(wù)。

作為中國涉外仲裁發(fā)展的引領(lǐng)者和推動(dòng)者，貿(mào)仲委見證并踐行著中國仲裁與國際仲裁的融合發(fā)展。貿(mào)仲委選擇在加拿大溫哥華設(shè)立北美仲裁中心，將有助于借鑒國際仲裁的先進(jìn)理念和實(shí)踐做法，進(jìn)一步提升仲裁服務(wù)的國際化。同時(shí)，貿(mào)仲委北美仲裁中心將成為北美地區(qū)仲裁法律界人士了解中國仲裁的窗口，也將成為中外仲裁法律界廣泛交往、共促國際仲裁發(fā)展的全新平臺(tái)。

王承杰秘書長指出，貿(mào)仲委北美仲裁中心的設(shè)立，是貿(mào)仲委60多年銳意進(jìn)取、始終堅(jiān)持國際化發(fā)展道路的必然選擇；它是貿(mào)仲委從開展國內(nèi)涉外仲裁起步，到探索實(shí)行“一委兩制”，設(shè)立香港仲裁中心開展普通法法域背景下仲裁服務(wù)，這一漸進(jìn)、穩(wěn)步國際化發(fā)展進(jìn)入到一個(gè)新階段的標(biāo)志。貿(mào)仲委北美仲裁中心是中國仲裁機(jī)構(gòu)在國外注冊(cè)并正式揭牌設(shè)立的第一家分支機(jī)構(gòu)，也是中國仲裁機(jī)構(gòu)布局國外，服務(wù)全球的歷史性一步，在中國仲裁國際化進(jìn)程中具有重要的意義，必將為中國及北美地區(qū)乃至國際仲裁發(fā)展注入新的活力。

王承杰秘書長最后表示，北美仲裁中心揭牌，不是一個(gè)故事的結(jié)束，而是一個(gè)開始。他非常期待貿(mào)仲委仲裁服務(wù)能為北美地區(qū)的中外當(dāng)事人帶來公正高效便捷的良好體驗(yàn)，也為本地區(qū)仲裁法律界增添兼具國際化特征的中國元素。愿同本地區(qū)以及全球仲裁界一道，共同促進(jìn)國際仲裁的廣泛運(yùn)用，為全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易健康穩(wěn)定發(fā)展作出積極貢獻(xiàn)。

揭牌儀式結(jié)束后，參加活動(dòng)的中加人士紛紛向貿(mào)仲委代表團(tuán)表示祝賀，并與貿(mào)仲委北美仲裁中心的牌匾合影留念。他們希望貿(mào)仲委加強(qiáng)對(duì)機(jī)構(gòu)和仲裁制度理念的宣傳，并祝愿貿(mào)仲委北美仲裁中心揚(yáng)帆起航、行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

作為揭牌儀式的配套活動(dòng)，隨后舉辦了“國際商事仲裁與法律論壇”。貿(mào)仲委仲裁員、大成Dentons 律師事務(wù)所合伙人David Wotherspoon 先生、北京中倫律師事務(wù)所合伙人李紅律師、梁華女士和張旗坤先生分別圍繞國際貿(mào)易風(fēng)險(xiǎn)防范、國際仲裁制度發(fā)展、國際仲裁裁決的執(zhí)行以及貿(mào)仲委仲裁實(shí)踐等議題分享了意見。大成Dentons律師事務(wù)所合伙人、加拿大中國業(yè)務(wù)總監(jiān)邵威先生主持了論壇專家與參會(huì)人員互動(dòng)環(huán)節(jié)，并為論壇作了精彩點(diǎn)評(píng)。